Im Januar 2023 fand endlich der erste Spanisch-Austausch für 10 Schüler*innen aus der EF und Q1 an die Europa International School in Sevilla statt. Begleitet wurde der Austausch von Eva-Christina Eßer und Cornelia Geißler. Über die schönen 7 Tage vor Ort und die Odyssee beim Rückflug ein Bericht von Emil Philipzen: “Wir sind am 12. […]
Französisch lernen, das heißt natürlich auch Vokabeln und Grammatik pauken – aber vor allem bedeutet es: sich in der Fremdsprache und im Ausland verständigen können, Kultur und Menschen kennen (und vielleicht sogar lieben) lernen, neue Erfahrungen sammeln, immer wieder Neues entdecken, im Austausch sein und bleiben ! – Genau das ist die Devise des Fremdsprachenunterrichts […]
FranceMobil, das ist Sprachanimation à la française (und en français) auf spielerische und innovative Art und Weise. In diesem Jahr durften die 5. Klassen von dem Programm profitieren und mit der 20jährigen Tatiana Simon aus Nantes, die in diesem Schuljahr für FranceMobil in NRW unterwegs ist, eine Schulstunde der besonderen Art erleben. Es wurde viel […]
60 Jahre Élysée-Vertrag – 50 Jahre Pascal bilingual… wenn das kein Grund zum Feiern ist. Deshalb ist das Pascal-Gymnasium direkt in der zweiten Schulwoche des Jahres 2023 fulminant in das Festjahr gestartet: Am “Zeugnis”-Freitag, 20.01., gab es von der 1. bis zur 3. Stunde gestaffelt nach Jahrgängen (5+6; 7-9; EF-Q2) eine Sonderveranstaltung, bei der es […]
Fast noch pünktlich zur fête des Rois war es soweit: Nachdem die Klasse 5f vor Weihnachten ihre ersten Briefe auf Französisch verfasst und mitsamt vieler typisch deutscher Weihnachtsleckereien in einem großen Paket nach Frankreich Richtung Nantes geschickt hatte zu den damals noch unbekannten Brieffreund*innen der École Fellonneau, kamen nun die ersehnten Antwort-Briefe an. Die Freude […]
Für die Schüler*innen der Klasse 6f und 24 Kinder aus dem französischen Nantes gab es in der Woche vom 5. bis 9. Dezember 2022 einen ganz besonderen Austausch. Im Rahmen einer sogenannten „Drittortbegegnung“ verbrachten sie gemeinsam fünf Tage im Jugendgästehaus am Aasee in Münster. Schon seit Beginn der 5. Klasse hatten sich die Kinder des […]
Dunkle Jahreszeit, kurze Tage, wenig Energie? – Nicht so im Spanischleistungskurs der Q2. Die 12 Schüler*innen, jeweils 4 Schüler*innen vom Schlaun-, Rats- und Pascal-Gymnasium, machten sich Anfang der Woche auf den Weg in die Innenstadt ins “Salsomania”. Dort wurden sie von Katrin Schmid und Jorge Acevedo herzlich empfangen, um vor Ort an einem Workshop, desde […]
Vom 22. bis 29. November 2022 gab es endlich wieder einen Austausch mit unserer Partnerschule aus Marseille und dem Französisch-LK der EF. Mit der Hilfe von einigen Schüler*innen aus den Jahrgangsstufen 8 und 9 konnten alle 23 Schüler*innen aus Marseille am Pascal aufgenommen werden. In dieser Woche hatten die Marseiller Gäste die Möglichkeit, nicht nur […]
Ein Bericht des F LK Q2: Die Auslandsgesellschaft in Dortmund organisiert jedes Jahr eine Europa-Fahrt nach Straßburg und dieses Jahr, durften wir, elf Schüler*innen des Französisch Leistungskurses der Q2, zusammen mit Frau Triebel und Frau Dr. Esch-Wermeling daran teilnehmen. Zuerst fuhren wir mit dem Bus von Dortmund und über 100 anderen Schüler*innen von anderen Bili-Schulen […]
In diesem Jahr haben 33 Kandidat*innen aus den Jahrgangsstufen 7 – Q1 die Delf-Prüfungen bestanden: 17mal konnte das Kompetenzniveau A2 bescheinigt werden, 13mal das Niveau B1 und dreimal sogar das Niveau B2. Das Delf-Zertifikat ist ein international anerkanntes Zertifikat für Französisch als Fremdsrache. Es bleibt unbegrenzt gültig und attestiert die Beherrschung der vier Sprachkompetenzen Hörverstehen, […]